Hydranty wewnętrzne oraz zawory hydrantowe powinny być poddawane przeglądom technicznym i czynnościom konserwacyjnym, zgodnie z zasadami i w sposób określony w Polskich Normach, w okresach ustalonych przez producenta, nie rzadziej jednak niż raz w roku. W ramach przeglądu wykonywane są następujące czynności:

• sprawdzenie stanu technicznego i działania wszystkich elementów składowych;
• weryfikacja oznakowania oraz instrukcji obsługi;
• dokonanie pomiaru ciśnienia oraz wydajności;
• oznakowanie etykietą "SPRAWDZONY" wraz z datą następnej kontroli lub w przypadku, kiedy konieczne są poważniejesze naprawy etykietą "USZKODZONY" (natychmiast o tym fakcie informujemy o tym fakcie użytkownika lub właściciela);
• wystawienie "protokołu badania ciśnienia i wydajności oraz dorocznego przeglądu i konserwacji"

Próby ciśnieniowe węży stanowiących wyposażenie hydrantów wewnętrznych.

Węże stanowiące wyposażenie hydrantów wewnętrznych powinny być raz na 5 lat poddawane próbie ciśnieniowej na maksymalne ciśnienie robocze zgodnie z Polską Normą dotyczącą konserwacji hydrantów wewnętrznych. Po zakończeniu prac wystawiany jest "protokół próby ciśnieniowej węży hydrantowych".

Coroczny przegląd techniczny i czynności konserwacyjne hydrantów zewnętrznych.

Hydranty zewnętrzne powinny być poddawane przeglądom technicznym i czynnościom konserwacyjnym, zgodnie z zasadami i w sposób określony w Polskich Normach, w okresach ustalonych przez producenta, nie rzadziej jednak niż raz w roku. W ramach przeglądu wykonywane są następujące czynności:

• oględziny zewnętrzne hydrantu nadziemnego lub podziemnego;
• uruchomienie i przepłukanie stojaka i komory hydrantów;
• sprawdzenie zasuwy hydrantowej;
• dokonanie pomiaru ciśnienia hydrostatycznego i wydajności;
• sprawdzenie skuteczności odwodnienia;
• wystawienie "protokołu badania ciśnienia i wydajności oraz dorocznego przeglądu i konserwacji".

Pomiar ciśnienia w hydrantach.

Instalacja wodociągowa wewnętrzna przeciwpożarowa, spełnia podstawową rolę w doprowadzeniu wody gaśniczej do miejsc powstania pożaru. Jest ona wyposażona w system odpowiednio rozmieszczonych hydrantów wewnętrznych lub zaworów hydrantowych umożliwiających podłączenie węża z prądownicą i pobieranie wody do celów gaśniczych. Hydranty wewnętrzne wykorzystywane są głównie do gaszenia pożarów będących w zarodku lub pierwszej fazie rozwoju. Skuteczność prowadzenia akcji ratowniczych zależy głównie od ich parametrów hydraulicznych: ciśnienia na zaworze hydrantowym oraz wydajności nominalnej. Wymagania co do wielkości tych parametrów określają następujące przepisy:

• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 roku w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów Dz. U. 121 poz. 1138
• PN-EN 671-1 Stałe urządzenia gaśnicze. Hydranty wewnętrzne. Hydranty wewnętrzne z wężem półsztywnym.
• PN-EN 671-2 Stałe urządzenia gaśnicze. Hydranty wewnętrzne. Hydranty wewnętrzne z wężem płasko składanym.
• PN-EN 671-3 Stałe urządzenia gaśnicze. Hydranty wewnętrzne. Część 3: Konserwacja hydrantów wewnętrznych z wężem półsztywnym i hydrantów wewnętrznych z wężem płasko składanym.

W celu stwierdzenia prawidłowości działania hydrantów wewnętrznych niezbędna jest okresowa kontrola tych parametrów (ciśnienia na zaworze hydrantowym oraz wydajności nominalnej). Konserwacji hydrantów wewnętrznych powinny dokonywać kompetentne osoby, posiadające niezbędną wiedzę i doświadczenie w tym zakresie. Przeglądy techniczne i konserwacyjne o których mowa poniżej powinny być przeprowadzane w okresach i w sposób zgodny z procedurami określanymi przez producentów hydrantów, nie rzadziej niż raz w roku. Węże stanowiące wyposażenie hydrantów wewnętrznych powinny być raz na 5 lat poddawane próbie ciśnieniowej na maksymalne ciśnienie robocze, zgodnie z Polską Normą dotyczącą konserwacji hydrantów wewnętrznych.

Hydranty wewnętrzne powinny być poddawane regularnym kontrolom w odstępach czasu zależnych od warunków otoczenia oraz zagrożenia pożarowego. Celem kontroli hydrantów wewnętrznych jest upewnienie się, że hydranty i wyposażenie:

• są na swoim miejscu
• są nie zastawione, widoczne, mają czytelne oznakowanie i instrukcję
• nie mają widocznych uszkodzeń, korozji lub wycieków

W trakcie konserwacji hydrantu wewnętrznego wąż powinien być całkowicie rozwinięty a hydrant poddany ciśnieniu. Należy sprawdzić czy:

1. urządzenia są nie zastawione, nie uszkodzone, elementy nie są skorodowane, nie ma przecieków;
2. instrukcja obsługi jest czysta i czytelna;
3. miejsce umieszczenia jest oznakowane;
4. mocowania do ściany są odpowiednie, nie obruszone i trzymają pewnie;
5. wypływ wody jest równomierny i dostateczny (wskazane jest użycie wskaźnika wypływu oraz miernika ciśnienia);
6. miernik ciśnienia (jeżeli jest zastosowany) pracuje prawidłowo i w swoim zakresie pomiarowym;
7. wąż na całej długości nie wykazuje uszkodzeń, zniekształceń, zużycia czy pęknięć. Jeżeli wąż wykazuje jakieś uszkodzenia powinien być wymieniony na nowy lub poddany próbie ciśnieniowej na maksymalne ciśnienie robocze;
8. zaciski lub taśmowanie węża jest prawidłowe i właściwie zaciśnięte;
9. bęben węża obraca się lekko w obu kierunkach;
10. dla bębnów z wahliwym zamocowaniem sprawdzić czy oś (zamocowanie) obraca się łatwo i czy bęben obraca się o 180 stopni?
11. przy bębnach ręcznych sprawdzić czy zawór odcinający jest właściwego typu i czy działa łatwo i prawidłowo;
12. przy bębnach automatycznych sprawdzić pracę zaworu automatycznego oraz sprawdzić właściwa pracę serwisowego zaworu odcinającego;
13. sprawdzić stan przewodów zasilających wodę (rurociągów), szczególną uwagę zwrócić na odcinki elastyczne czy nie wykazują oznak zużycia lub zniszczenia;
14. jeżeli jest skrzynka hydrantowa (obudowa) sprawdzić, czy nie jest uszkodzona i czy drzwiczki łatwo się zamykają;
15. sprawdzić czy prądownica jest właściwego typu i czy prawidłowo pracuje;
16. sprawdzić pracę prowadnic węża, upewnić się, że są właściwie i pewnie zamontowane;
17. pozostawić hydranty i instalację w stanie gotowym do natychmiastowego użycia.

Jeżeli konieczne są poważniejsze naprawy, zawór hydrantowy lub hydrant powinien być oznakowany "NIECZYNNY" i kompetentna osoba powinna powiadomić o tym użytkownika/właściciela.

Pojęcie i definicje na podstawie PN-EN 671-3

Automatyczny bęben wężowy - Urządzenie gaśnicze składające się z bębna zasilanego osiowo w wodę, automatycznego zaworu wlotowego przylegającego do bębna, półsztywnego węża, zamykanej prądownicy oraz, jeżeli to wymagane, prowadnicy węża.

Automatyczny zawór odcinający - Zawór on/off działający automatycznie.

Osoba kompetentna - osoba z niezbędnym przeszkoleniem i doświadczeniem oraz dostępem do wymaganych narzędzi, wyposażenia, informacji, instrukcji i wiedzy o procedurach zalecanych przez producentów, zdolna do wykonania konserwacji i napraw zgodnie z niniejszą normą.

Łącznik - element przeznaczony do połączenia węża hydrantowego.

Hydrant wewnętrzny - Urządzenie przeciwpożarowe składające się ze skrzynki hydrantowej, wieszaka na wąż, ręcznego zaworu, węża (składanego płasko) z łącznikami.

Wieszak węża - Urządzenie (element) służący do zawieszenia węża hydrantowego.

Wąż składany płasko - Wąż hydrantowy o płaskim przekroju, gdy nie jest pod ciśnieniem.

Konserwacja - Zespół technicznych i administracyjnych przedsięwzięć przewidzianych w celu utrzymania lub odtworzenia stanu, w którym urządzenie może spełniać swoją funkcję, do której jest przeznaczone.

Ręczny bęben wężowy - Urządzenie gaśnicze, składające się z bębna zasilanego osiowo w wodę, ręcznego zaworu wlotowego przylegającego do bębna , półsztywnego węża, zamykanej prądownicy oraz, jeżeli to wymagane, prądownicy węża.

Ręczny zawór odcinający - Oddzielny zawór uruchamiany ręcznie, instalowany przy bębnie węża lub szafce hydrantowej.

Osoba odpowiedzialna - Osoba(y) odpowiedzialna(y) za zapewnienie efektywnej kontroli nad wymaganym zabezpieczeniem przeciwpożarowym posesji lub budynku.

Uwaga: Stosownie do ustaleń przepisów krajowych, osobą odpowiedzialną może być właściciel lub użytkownik posesji (budynku).

Wąż półsztywny - Wąż zachowujący okrągły przekrój, nawet jeśli nie jest pod ciśnieniem.

Prądownica zamykana - Element na końcu węża służący do kierowania i kontroli wypływu wody.

Dostawca - Strona (osoba) odpowiedzialna za produkt, proces lub usługę i odpowiadająca za spełnienie wymagań jakościowych. Definicja może być stosowana do wytwórców, importerów, monterów, serwisu.

Wychylny bęben węża - Bęben węża, który może obracać się w więcej niż jednej płaszczyźnie i jest montowany na: 

• wychylnym ramieniu
• wychylnej rurze
• wychylnych drzwiach